台妹駐美代表處

台灣人對大陸人的感覺一直是很矛盾的，尤其在現今執政黨八年的教育下，許多人對"大陸"抱著一種反對敵視的態度，卻又一邊高興著"中國掘起"，自豪著現在講的語言將是這個世紀的新寵，可是大家又心知肚明，若非是對岸的十億人口，台灣人所講的語言根本無法躍上世界舞台。我有聽過許多人聲稱「不喜歡大陸人」，越年輕一代的越強烈，其中有許多人根本沒接觸過大陸人，討厭的理由便是：台灣受大陸的外交打壓。我來美國前也沒認識任何一個大陸人，我只是客觀的覺得，你身處在什麼環境，自然就有什麼立場，就像哪一天金門要搞獨立，台灣也會無所不用其盡的去阻止，不管各自的理由為何。

我現在在華人公司上班(客戶都是歐美人)，自然就會有大陸同事，一開始還不太習慣他們的京片子、廣東腔，連用詞都不太相同，因此搞出點笑話，例如有次我說東西在印表機那裡，我同事楞在那裡，而後緩緩的問：「印表機是什麼？」原來他們叫「打印機」。其它諸如「去鍛練」(去運動)、「做衛生」(打掃)，感覺還真有點官腔官調，有時他們也會問「什麼是你很"機車"？」甚至還吵著要學幾句台語呢！

我有個朋友不喜歡大陸人的原因是覺得他們很隨便。可能是運氣好認識的這幾個一點也不隨便，他們工作態度都非常小心謹慎。有些朋友去遊學後，討厭大陸人的原因是覺得他們講話態度很囂張白目，所幸我的同事也沒這個問題，他們還都很謙虛不會張揚。剛開始我會覺得，"大陸人"好像很愛表現，不過後來我會歸納為是個人的習慣，知道以後也不會想太多(我基本上不會想討厭任何一個人、一群人或一個民族)。也不是所有大陸人都把台灣問題放在心上，我同事說她不在乎，也從來沒聽過她的朋友提過台灣是否該獨立的事。

昨天接近下班的時候，我們老闆突然跑來問我是不是走freeway101回舊金山，我說是啊怎麼了，緊接他說今天回去時不要走101，那條塞車塞的好嚴重，我們家會計去san mateo辦點事，到現在還卡在101上動彈不得。過了半小時，會計打電話又提醒我一次，不要走101喔，聽廣播說redwood city這一段會封橋2個小時，我連忙說謝謝，老闆有跟我說了，看來似乎很嚴重。下班開車了10分鐘後，我臥病在床沒來上班的主管打給我：我有看traffic report(為什麼在家休息要看traffic report???)，不要走101，那邊有重大車禍，塞車到不行，要改走280！

是是是！這個情勢看來，走101好像會後悔一輩子，尤其我這種超級沒耐心在排隊、堵車的人，好似要隨時注意廣播才行。果然一聽廣播才知道有輛油罐車翻車，油都漏出來了，我的天啊好危險啊，另一台車的前頭則是都毀了，如果當時有火花的話一定慘不忍睹。回家後我試圖在網路上尋找我主管所謂的traffic report，果然還有灣區交通的專屬網站，凡是有交通事故、塞車情況、路面施工的地點都一清二楚。雖然前一秒交通順暢不代表之後就沒事，但也是能提供個大概的路況，就像那個油罐車翻車當初只估計封路二小時，結果過了一天了還在封鎖其中二個車道，不知道的人照樣往上開，因此那路段整整塞了30小時以上。

【灣區交通事故圖，還有火燒車咧，架恐怖】

昨天晚上小可愛又慎重其事的跟我提想要回台定居的打算。

其實這並不是第一次了。我說你在台灣就嚷嚷不喜歡這裡，嫌這嫌那，還不停宣揚加州之美好，怎麼這麼一下子又思台如麻？他說當時是因為一些令人難過的原因才到台灣來，他也必需回美國上些課維持教師資格，加上當時的工作讓他覺得了無生趣，如果這次真的要定居台灣，他會在天母的台灣美國學校任教，不然就先在這拿個碩士學位(他現在已經拿幾個碩士學分)到大學教英文，總之會和之前很不一樣。

小可愛說，他喜歡亞洲文物勝過於歐美，他深為中國古代建築及藝術品著迷。的確，他以前就非常喜歡光華商場附近一帶的古玩市場(叫什麼玉市的我忘了)，他喜歡有一些年份的木雕或是造型特殊的酒瓶，他有時還會在路上撿一磚一瓦，讓我聯想到電影「大法師」的小女孩亂撿東西而著魔，讓我心驚膽跳。食物方面，除了沙拉以外，他對其它西方食物沒什麼興趣，他思念亞洲食物的心思不亞於我，時常跟我提到他想念我們以前附近的蕃茄牛肉麵、德安百貨後面巷子的越南餐廳、xx路(太久忘了名字><)的泰國菜，台灣夜市的炒飯炒空心菜都令他難忘！

到目前的開車史有三個月，可是有件駕駛必做的事我卻在三天前才做，那就是-加油。搞什麼鬼啊!?開車三個月了還沒加過油，還虧我每天開咧，連自己屈指一算也忍不住嘖嘖稱奇。其實…我對加油是小有恐懼的，因為在台灣都是把車停好，剩下的事就把給工讀生了；這裡可不是，無論男女老少都要自行將油槍舉起，噗吱噗吱(這是什麼形容)的將油灌入車內，我實在很怕油槍掉出來，油噴到臉…好可怕的畫面啊！可是油豈是說不想加就不加的，剛好我有個任勞任怨的老公，會估計我多久沒油了，然後主動的在清晨五點我要出門前，或是晚上十一點我睡著後去幫我加，因此這三個月來新手少婦沒為油事煩惱過。

就在前幾天要回家的路上，原本估計開回家就可以讓小可愛幫我加油，但因交通困頓，似乎是撐不到回家了，只好硬著頭皮去加油站。我一看到有沒車的車道就歡喜的將車停下，走出來才發現離油槍太遠了，然後更猛然察覺加油孔是在另外一邊，這個方向根本加不到，我就羞的趕緊把車再開走，換個方向再停下來，希望這一切沒被人發現。如果要用現金的話，要去加油站附設的便利商店跟店員說幾號站，店員會幫你設定，可是我現在希望能接觸越少人越好，因此就用信用款付款。雖然…雖然上面都有指示要怎麼做啦，但第一次不知怎麼搞的，ZIP CODE按了，要加哪種油也選了，但卻怎麼樣也擠不住油來，一陣手忙腳亂也不曉得怎麼回事後才可以，然後又擔心如果油槍就這樣加個不停怎麼辦？我試著放開把手，是停了沒錯，但再壓第二次時，不知怎麼回事把那一根(那一根叫什麼名字)壓到最底，它就回不來了，就沒辦法加油，因此第一次只加油8．24元，算了反正有這一點就可以回家了，然後我想結束了應該去按個什麼鍵，機器又嗶嗶做響，我在那不知所措，後面加油的老先生好似看不下去了，告訴我要把油槍放回去，不要再拿在手上閒晃了，才結束了這場第一次加油發汗記。我看許多先生太太邊加油邊悠哉的刷車窗，好生羨慕喔，為什麼他們那麼從然不迫呢？從此我便痛定思痛，跟小可愛說以後都不要加我加油了，我一定要練到閉著眼睛都能加，他則是在旁邊一邊偷笑一邊碎碎念：開了三個月的車還不會加油…。

加油不難，難的是那恐懼的心，一定是這樣沒錯的。

冬天到了..(雖然這裡一直都像冬天)，台灣的朋友在msn線上除了開始喊好冷以外，還會加個幾句：「好想去吃火鍋喔…」「好想泡溫泉喔…」唉，句句說中我的痛處。想當年，我可是被稱為火鍋/溫泉女王的耶。

先來講火鍋好了，其實我的食量一般而言並不算特別大，但是遇到火鍋就好像黑洞一樣，狂掃的程度令人嘆為觀止，幾次都被說：「天啊妳不要再吃了，我看了好想吐」，真的不騙人，甚至有人索性離開說：「讓我去外面透透氣吧」。火鍋料我並不是樣樣都愛吃的，其實也都集中在這幾樣：金針菇、蛤仔、麻辣鴨血，金針菇我是一大盤接一大盤無差別的往鍋裡倒，也讓我得到”金針菇當麵吃”的美名。蛤仔，是最顯而易見的戰利品，總是吃到桌子上堆滿了殼，猶記有次和leeloo媽去吃可利亞，吃到腳邊的垃圾桶有一半是蛤仔殼，看起來很像服務生整天沒把垃圾拿去倒一樣。最麻煩的是麻辣鴨血，因為在火鍋店都是需要服務生添的，每次我都會跟服務生說：「不夠，再多一點、再多一點…嗯好差不多了(此時服務生已經沒有鴨血了)」在這裡，至少到目前為止，只有看到金針菇的蹤影，沒有蛤仔只有海瓜子，沒有鴨血只有豬血，更別提這些食物吃到飽了。這些讓我魂牽夢縈的小搗蛋，聽說南灣有你們的下落，看我逮到機會不好好賞個光怎麼行。

我對溫泉的狂熱也是從大學開始的。那時我熱愛在台灣機車自助旅行，其行蹤遍行台灣各地(當然遠一點的地方是到當地再租機車)，而每到一個地點，我就會開始研究當地有哪些溫泉，是屬於什麼性質(碳酸泉/硫礦泉/青泉/鐵泉…)，對身體有什麼好處，然後力體而行。台灣又是溫泉的寶島，大概除了彰化雲林沒有溫泉以外，其它都有，而且我幾乎都泡過了，像陽明山的六窟七窟、屏東九重溪、台東金崙、花蓮瑞穗早已到此一遊，更別提其它廣為人知的溫泉鄉。我願意為溫泉所做的付出也是鮮少人能匹敵，我願意不吭一聲的從台北騎去宜蘭礁溪，也曾經在又冷又溼的天氣翻過陽明山去金山泡溫泉，我連畢業典禮前幾個小時都還在泡溫泉(喔leeloo媽以上都與妳共渡啊)。為什麼那麼迷戀溫泉？在這種寒冷的冬天，能泡在熱呼呼的池子裡，大概是我能想到最爽的事情。那跟在家裡浴池有什麼不一樣？當然不一樣了！溫泉是有講療效的，我的個人經驗是，在愛上溫泉之前，我是很容易感冒的體質，可是自從溫泉的加持下，我就沒為感冒而看醫生吃藥了(當然以後也不會！)更何況，若非有我最喜歡的露天溫泉，哪能光溜溜的享受深山裡的寧靜呢？正當我計劃著向野溪伸出爪牙，就不小心到美國來了…………

昨天看到報紙有則報導：在矽谷(這邊比較常稱做”聖荷西” ，San Jose)，最有名的地方報-水星報(The Mercury News)上刊登了一個圖畫，標題為聖荷西通往世界的距離(意思就是這樣，我有點忘了)，圖畫內容是一個路標指示牌佇立在聖荷西的地上，路標共有六個方向的指示，其中一個就是台北，並標示「距離1萬xxx哩」，其它還有北京、波士頓等，真可惜不記得還有哪些了。美國的華人報紙世界日報的記者引用了這個圖，標題是「台北為聖荷西的世界藍圖之一」(之類的…我也不記得確切的用詞了)。看得我好高興。

台灣以彈丸之姿，可以躋身入世界科技重鎮-矽谷(聖荷西，San Jose)一席之地，實在很不簡單，好在台灣還有科技這個具有世界競爭力的強項，讓台灣名揚海外。台灣要獨立掛上這個門牌，我想不是靠政治人物在自己島內搖旗吶喊吸選票、在國際郵件上擅自蓋上「台灣入聯」的章就有效果的，要做就要做出台灣對世界的影響力，世界大老們才會正視台灣的存在，就像猶太人靠著經商的成功在美國主流社會闖出一片天，美國才會支持猶太人建國，不然猶太人再怎麼在自己家門口喊也沒用吧。不過呢，喊口號的確是簡單多了，又有立即征服人心之效..

我們公司是電子零件的貿易商，主管跟我們說，made in Taiwan在電子界就像品質保證，made in China則是讓人不太信任，中國假貨猖狂，有許多抹掉logo再印上假序號的偽品，這些不肖廠商寧願潛心研究如何改的漂漂亮亮外觀不留痕跡，真是令人感到不可思議，這種生意能做多久啊？

今天是感恩節，一如往常，小可愛對節日並不重視，而經由上次萬聖節的經驗，我也知道最好不用期待什麼火雞大餐。今天黃昏時，我們又到海邊走走，這裡冬天暗的很快，一下子月亮就升上來了，我們在海邊的樹叢裡穿梭(基本上呢，小可愛是不會走在普通的路上的，我感覺我們老是鑽在草叢裡、沿著峭壁走、踩在泥巴上…)，這裡的溫帶氣候使得樹型優美，襯在月光下甚是浪漫，海浪又受月球引力影響，所產生的拍岸聲使我畏懼，小可愛指著眼前的海蝕洞說，五年前這個洞還沒這麼大咧。難怪人家說滴水穿石，時間所蘊釀的能量果然強大。之後我們到SAFEWAY(美國的大型超市，這個名字總讓我想起台灣的SAFEWAY保險套廣告文案：『NO SAFEWAY, NO WAY』，可惜小可愛不知所以然)買現成火雞腿和啤酒，雖然不像一般美國家庭蓆開滿桌，但總算也有一點點感恩節影子。

我原本以為，感恩節是感謝基督感謝主的日子，實則是追思美國移民祖先開拓美洲新大陸的節日，因此在十一月的第4個星期四這天，出外的家庭成員都要團圓在一起，一起饗用火雞大餐、南瓜派。其實早期來自歐洲的新移民受到美國原住民-印第安人的許多幫忙，可是當這些外來者開始習慣這裡的生活之後，所謂對原住民的迫害就產生了…，不久後為了勞力需求，還去非洲抓"黑奴"，演變至今種族歧視等一堆問題。有時頗不屑這些衣冠楚楚的白人"主流社會"，但在今日這個英文就是力量的世界，又奈得了何？但平心而論，連代表神權的宗教背後都有一段一段的殺戮史，又哪能期待某一國家種族既握強權又顯得公平正義？剛好晚上又轉到新唐人電視台的中日戰爭記錄片，以現在的結果來看會覺得當時日本帝國主義殘忍霸道，但要是那時日本贏了呢？恐怕現在也沒有什麼兩岸問題，大家忙著歌頌日本天皇了。我問小可愛，覺得日本怎麼樣？他說就像當時的德國一樣，但還沒像希特勒那麼嚴重。是不是一樣嚴重我是不知道，無論如何那些軸心國就像惡魔一樣令人憎恨。可是我又想到，若當時是軍事武器的侵略，現在不也一樣是資本主義的競賽…，這世界上永遠都會有犧牲者。
真是個好奇怪的"感恩節"啊…。不過臨時買的烤火雞腿還挺好吃的！

【小可愛教ben數學實況圖】

小可愛為貼補家用，學校教完書後在一個"知性家庭"(爸爸是麥肯錫的主管、媽媽是大學教授，在家裡的書櫃是一面又一面)兼做保母，照顧一個十歲和一個十二歲的男孩們。無聊時我會和小可愛去他們家，美其名是幫忙，實則上是陪小朋友玩耍，正確的來說，是小朋友教我怎麼玩耍。記得我第一次去的時候，10歲的ben謹慎小心的從櫃子裡拿出一些紙上玩具，一個接一個的教我要怎麼玩。有時候跟小朋友說話反而比較吃力，因為他們還不會拿捏猜測與非英文母語人的對談。不久後，十二歲的max回家了，max看到我們在玩遊戲，馬上"見義勇為"的下海幫我，然後居然拿出紙上版的scrabble，說玩這個遊戲會對英文單字有所幫助。scrabble，這不是令小可愛無法自拔的遊戲嗎？能學單字，好是很好啦，不過我跟誰玩任誰都會覺得很無聊的。冰雪聰明的max看出我眼底的一絲猶豫，馬上說，那這樣好了，你跟ben同組對我一個人。既使和10歲小孩同組，我這26歲大人在這場殘酷的遊戲中還是無法絆上腳，好像連啃骨頭的"啃"字都出現了(不是bite喔)…。max大了兩歲果然不一樣，主動問我懂這些字的意思嗎？然後拿台筆記型電腦，幫我輸入這些單字，給我看中文的意思。當天晚上，我就跟小可愛說我對他們的印象很好，他們不是驕傲或古怪的孩子，小可愛說可能我畢竟還是女生，所以兩個小男生一反平常像二隻動物一樣，安靜規矩的做好小紳士。

小可愛說，ben比較聰明但比較像被寵壞的小孩，不是非常老實偶爾也會耍賴，喜歡靜態的活動如西洋棋、綱琴；max是運動型的男孩，常常參加足球比賽，在家還會載著護腳踝鐵套到處走動，如果有事好聲好氣的請他幫忙，他會說no，若表現出我只有靠你了，他會義不容詞的豁出去。我跟小可愛說，畢竟max大了2歲，當然比較懂事，10歲的小朋友還是比較任性是很正常的。慢慢久了之後，他們開始顯現一點"動物互毆"的傾向，兩兄弟常扭打成一團，據小可愛說他們經常是互毆到雙方睡著為止。小男生嘛，對自己的體能範圍感到好奇，想當年我兩個弟弟也是常扭成一團，一點也不奇怪啊。

其實我原本對萬聖節沒有特別的期待，但之前朋友有要我一定去trick or treating，慢慢的讓我對這個節日有小孩子般的幻想，變裝、去敲門要糖果，多有趣呀！小可愛對這種人來瘋的節目向來一點興趣也沒有，而我昨天原本是想參加朋友的trick or treating，順便去敲爛別人的南瓜過過癮，但後來我們的時間搭不上，我只好"央求"小可愛帶我去街上晃晃，看看小朋友扮鬼成群去敲門，或是去卡斯楚(Castro)湊
大人們的熱鬧。

一開始，小可愛就不太願意參加這類的活動，他說感恩節聖誕節就算了，但他對萬聖節實在沒什麼感覺，他拒絕變裝，連我買好的彩帶髮也不肯載，只任我在他身上貼幾個南瓜了事。我一直都很興奮，並對他說今晚我的心態就像小孩子一樣，我知道他不以為然，但這是我第一個在美國的萬聖節，很期待看到當地的習俗；當我換好裝興高彩烈的坐上車時，原本就hi不起來的他開始說，他這兩天頭痛讓他很擔心，加上今天有個同事打電話跟小可愛說他(他朋友)得了癌症只剩半年可以存活，令小可愛想到他上一個交往六年最後得癌症的女友，他這次又眼睜睜的看著身旁的人因為得癌症而走向死亡，而他自己也突然擔心起腹部的小硬塊，這會不會也是疾病的癥兆…。

dear everybody...

my computer is suffered by unbelievable damage. can't type chinese now...
my laptop is ASUS, not very common here. the only thing i can do is to write them email and wait it back. actually i'm kind of lazy to do this. ++Orz++

聽說每個女人都有不滿意自己的地方，我也不例外，但是真的讓人猜的話，應該很難猜出來；你可能會說：屁股太大對不對？腿太粗吼！胸部太小啦！不然就臉太大…。可惜以上這些身材比例的事，我都不太擔心，誰說要瘦瘦一隻外加胸部豐滿才叫美？本少婦不隨波逐流的，真正困擾我的，是我的「眼袋」。

我們家三個小孩都有眼袋問題，都是承自我媽，我弟弟們對眼袋問題比我還敏感，常常在跟我媽唉。真是的，沒有遺傳到我媽白裡透紅的皮膚、大顆潔白的牙齒，眼袋倒是閃也閃不掉，更慘的是常常有黑眼圈相伴，搞的我看起來像夜夜笙歌，不然就是嗑藥嗑過頭(我從來沒嗑過就是)。常常有人問說：「妳累了嗎？」有眼袋的人，看起來就是一整個虛，我又是那種很嗜睡的人，但無論怎麼睡眼袋還是不會消，人家說睡前不要喝水，也沒用。

正當我煩惱之際，我主管指引我一條明路：「去擦痔瘡藥吧！模特兒都這樣做的。」啊~!?乍聽之下還以為他在跟我開玩笑咧，不過聽他說那是消腫的，還強調"不是大家都知道嗎？"…講的振振有詞，好像有幾分道理，不過我對痔瘡藥有著不明的恐懼，二種眼的藥怎麼可以混著擦…？算了還是掛著眼袋繼續走完人生吧。

上次打電話回家，媽媽跟我說，去屏東念書才幾個星期的小弟一回家，眼框泛紅，一副訴不盡的委屈。離鄉背景是辛苦的，離開父母的羽翼、離開所有熟悉的環境，遇到困難或孤獨只能往肚裡吞；我聽過很多去當兵的、去外地念書的，即使五尺之軀，照樣躲在綿被裡哭泣。

在我的班上，只有一個也是來自台灣的同學-亨利，才18歲，比我小弟還小1歲，他也是深感孤寂，雖說和姊姊同住，但幾乎完全感受不到照顧。想想看，才高中剛畢業就一個人遠赴異國，至少要完成四年大學才能還鄉，語言不同、環境不同、連住的地方都還是在靜悄悄的山坡上，沒有交通工具，現在為了生活費還必需打工，我只能說要找打工談何容易。最慘的是，在台灣沒有遇鬼的經驗，來到美國居然不斷被鬼壓床，昨天還親眼見到好兄弟了，就在床邊，但可能就算有鬼在房間又能怎麼樣，只能共處一室，他只希望好兄弟不要太囂張害他都不能睡，但這點都事與願違，甚至有越演越烈的趨勢，據說這樣人的”氣”會越來越薄，因此我打算帶他去舊金山的媽祖廟求符。在台灣遇到這種情況，總是有辦法可想的，在美國，卻只能任憑他們吵鬧。

說到離鄉背景，我也算是案例之一，來到美國已有半年，所幸我的個性是只會看到問題，不會有太多情緒(但不代表沒情緒)，對我來說，不熟悉就去熟悉，不懂就去弄懂，不知道就去想辦法知道，沒有其它的。憑良心說，要像我這樣的離鄉背景的方式，心臟沒有強到一個程度、沒有解決問題的能力，是很難熬下去的。所幸，我有一個疼我的老公，不算是無依無靠，至少在心態上就差很多。讓我高興的是，剛來的時候隨便出個門都要他陪，現在已經能自己開車上學、自己去醫院做子宮頸抹片檢查，自己去遙遠的地方面試，比起之前提到小可愛總要做我的背後靈，現在總算有獨立的感覺了。

今天是開車第二天，車感很好，也就這樣開去60公里外的矽谷辦事。新手上路，我一點緊張感也沒有，倒是旁人會很緊張，小可愛知道我開上高速公路，而且還是這麼遠的地方，差點沒有氣炸。可能以前"精通"機車騎術，所以車子也很快就上手了，車也都停的很不錯。

為了怕萬一，我在後車窗貼個「New Driver」，希望大家能避而遠之，不要對我猛按喇叭。對了，有一點我很好奇的是，在台灣換車道時似乎不要求轉頭往後座的車窗外看，可是在這就是必要動作。我本來懷疑這是否多此一舉，而且，往後看耶，那不是很危險嗎？後來發現真的要往後看，不然後視鏡或左右鏡子是看不到就在你旁邊後面一點的車輛。奇怪，那台灣駕駛都沒這盲點嗎？還是大家都有偷偷瞄只是我沒發現而已？

對不起喔
這個笑話對我來說太有趣了
忍不住就給它放上來了
和本站風格不一致敬請見諒

在上一篇「不確定」的文章中，有幾位移民前輩在留言版或透過email給我許多指點，想回應的話太多怕塞不夠，因此在這裡另開一篇文章。

主要的討論點分述如下：

(1)搬去小鎮？

最近一直在很多事情中猶疑不定，說起來都是些很基本的事情，像路考的日期、未來工作的方向、要多上幾堂課還是先兼職當褓母，甚至講遠一點，要不要明年就搬離舊金山…感覺現階段好多變數，每件事還都環環相扣，而且每個決定都影響重大似的。聽起來好像很刺激，可是我可能已經過了以不定為樂的青春年代，老實說我還蠻徬惶的，雖然人生沒有哪一步是白走的，但我真怕花了時間和金錢卻沒有結果。

本來幾天前，我已擬好一套一年行程表，打算早上上語言課，下午到白人家庭當褓母，一來是想認識更多當地人的生活、二來還可繼續講英文，短期間壓力也不會那麼大。說到英文，可能是親友最關心的問題之一：「妳英文進步了沒？」老實說我真的不知道哪，除了覺得開始敢不經思考就開口說話以外(剛來的時候很怕接電話打電話，有事要問人也會躊躇不定)，寫的話只要不要太難，下筆是還好。可是就是在讀這方面好像沒什麼突破，應該說讀一般網頁的英文是沒問題，可是若要讀新聞、專題之類的，還是覺得很多字不懂，聽和讀有同樣的障礙。也難怪啦，我來這邊一直都是”自然學習法”，沒逼自己特別去念英文，希望這點在上正規英文課的時候可以改善，畢竟在我的時程表裡，明年夏季的英文課程度就是一般大學生的程度(才如此…唉)。話說回來，就當我準備這樣做的時候，我突然看到一個課程很想上，學校也告訴我這是免費的，所以我放棄了正在接洽的白人家庭，結果今天去考試註冊時，他又跟我說這是要錢的，我現在還不是加州居民，要多付10倍的價錢，啊咧我寧願在這裡待久一點再說，再想想阿雅她在舊金山(正確的來說是在灣區的santa cruz)上個15個月的語言課總共就花200萬，也覺得不奇怪了。

除了英文，我一邊在思考職涯的問題，我實在不敢說出現在的想法，怕看倌以為我是”二十四個佛羅拉”(有本書叫「二十四個比利」，那個叫比利的人有二十四個多重人格)，連小可愛都說我到這裡來，不知變過幾次計劃。我一定是想太多才會這樣，等我星期三開學之後，我一定要去找職程顧問，以前大學的時候對這種東西不屑一顧，長大了才想去抱他們大腿。

每個人，真的是每個人喔，聽到我和小可愛的食物向來是分開煮的，都會露出相當驚訝的表情。煮兩人份的就已經很難了，我們住在同一個屋沿下，關係是夫妻，居然還是分開煮。沒辦法，雖然他在台灣住了三、四年，照理說應該習慣台灣食物，但他終究流的是西方人的血液，一回到家鄉，就把所有台灣食物忘掉了，因此我的煮食他向來只淺嘗兩口；而我呢，更不用說了，我嗜吃台灣菜的習慣就像我的大臉一樣，是一輩子也抹滅不去的特性(雖然現在人生應該還走不到一半)，在台灣當朋友說要去吃西式食物時，我總會面露難為的表情，然後開始想一些要回去整理房間的爛理由推脫，這樣的我怎麼可能以小可愛的食物當主食→沙拉、一鍋紅醬+黃捲短意大利麵、一堆豆子+怪米煮到爛、從來沒看過的怪蔬菜煮成深褐色的湯汁…。

實不相瞞，我在台灣從沒有下過廚(如果泡麵不算下廚的話)，就這樣帶著兩三本食譜開始慢慢的學，沒辦法，如果在美國還要當老外(三餐老是在外)，很快就會家產散盡。好在我這個人擅於吃相同的食物，因此只要學會幾招便可飲食無憂，以下就列舉幾樣我的家常菜來與大家分享：

(1)零油脂大骨湯：

我來美國後第一個交的朋友是Vicky，同樣是嫁來美國的台灣太太，不過她是以K-1(未婚妻簽證)的方式來美國，須在來美90天內結婚，於是乎Vicky終於在上星期五成婚了。真是恭喜老爺，賀喜夫人！

【很漂亮的結婚蛋糕和"愛愛"酒杯一對，傳達濃濃的愛意…】

Vicky在市政府公證，當晚在一個能眺望漁人碼頭的餐廳舉行宴客，這是我第一次參加西式的婚宴，是自助餐的方式，就像影集上看到的，很多人拿著酒杯站著聊天，Vicky夫婦就忙著中間交際。說到這一定要特別提一下，我和Vicky買的小禮服是同一個款式，只是顏色稍有不同，不僅如此，我們在台灣住的地方一樣是在板橋，而且高中也讀同一所，拍攝婚紗的公司也在附近，我們來美國的時候也差不多，同樣也是住舊金山…，太多的巧合了，只能說我們太有緣份了！因為她曾來美國多次，對這裡比較熟，對我這個new comer也很照顧，大恩不言謝啊~

之前和小可愛討論過，這一兩年如果有兼職的工作是不錯，如果沒有也無所謂，只要有事做不要悶在家裡太無聊就好，本來想說到六月暑期的課開始後，我就可以去上課，交交朋友，沒想到兩堂的其中一堂取消了，另一堂又是在早上八點到十點，我每天得花三小時來回的車程去上這兩小時的課，不太划算，因此乾脆另一堂也取消了。小可愛就開始擔心他之後的保母工作一旦開始，每天八點才會回到家，那我一個人不就無聊到發慌。日前他幫我在舊金山學區的求才網站登錄我的履歷，學校=老師？我當然不可能去當美國的老師，但有一些instructional assistant的工作可以做，其實我對教職之類的工作一向興趣缺缺，況且我完全沒這方面的經驗和背景，沒想到前天marin county其中一個學區打電話叫我去面試，想說閒著也閒著，就去看看好了。

我大概真的太無聊，知道要轉四班車才到得了，想說kill一下time也好，沒想到整個過程之辛苦啊。以下是一串牛糞事情的實況報導，嗜好清靜生活的人就關掉這一頁吧。

首先要搭我們家外面那班muni，如同所有公車系統一樣，是不找錢的，小可愛早上說他試圖幫我換零錢，可是他只有20(美)元大鈔，因此要我去買個小東西來換。聽起來很容易，可是小商店早上八點都還沒開張，我就走到5 blocks遠的咖啡店買個甜甜圈，這倒還好。到了第二站，我還是要搭muni系統28號公車，來的前兩班都是28 limit，limit等同於副線，我看地圖明明他們有到達我的目地的，但不知limit有時就算路線相同，有些站也是不停的，我舉手跳來跳去引司機注意，還是只能眼巴巴的看它們呼嘯而過，真不懂耶既然都經過了幹嘛不戴客啊，看看咱們高鐵-高速鐵路耶，都停那麼多站了，我氣急敗壞的行為似乎在旁邊的歐巴桑眼裡悉鬆平常，照聊他們我聽不懂的廣東話。好不容易上了28號公車，卻發現小可愛給我的direction中，要我下站的presidelo有很多交叉口，有presidelo&futon、presidelo&geary…四、五站吧，於是向非裔司機小姐請教，但她完全不鳥我，因為我要轉的公車是要到另一個縣市去，我想其它乘客應該也不了解，加上我看到的都是廣東人(他們的口音我實在是…)我只好摸摸鼻子隨便挑一站下車，試圖等我下一班的green 10，忘了多久時間過去了，我只看到許多28經過，沒見到哪一班綠色的公車，於是我又跳回其中一班28，試試看問這位司機，總算遇到一個熱心的亞裔司機(不知哪一國)，聽到我要搭的是green 10便驚呼一聲，直說那個很難等耶，一個小時半才來一班，我要在presidelo的哪一站等都可以，放我下站的時候還叫我去問其它旅客，應該會有人等這班車。其實與其要我跟華人問事情，我寧願去問白人或黑人，因為這邊華人的英文都很廣東腔，我對腔調又極為敏感。果然這位小姐講的英文讓我"三分天註定，七分靠打拼"，好在她也是要到marin的，拼拼湊湊還是大概懂發生什麼事。好不容易過了金門大橋，來了一個乘客似乎是她認識的人，她告訴我這位小姐也是要轉搭green 17的，我很高興可以遇到同路的乘客，但她的英文我只剩下一分的辨識度了，我們從10下來要搭17時，這位小姐似乎不小心留下一小片垃圾，被10號的非裔司機追上，並告訴她請隨手收拾垃圾，這一大早的機會教育真是震撼。終於搭到最後一班17號了，這次是位白人司機，我請他到xxx路口的時候跟我講一聲，他說這條xxx路口有兩站喔！我是要去哪一站？見鬼了我也不知哪一站耶，我的direction是從地圖上看來的，當時我以為是這條路的前後兩站，便跟他說哪一站都行，後來我看了marin公車路線圖才發現，這班公車路線像是圓型一樣，這條路就切這個圓，因此有兩個交會點，在家看地圖時根本不知道，這位杯杯就把我放在比較遠的那一站，我一下車就開始找路人問，然後踩著高根鞋狂奔了15分鐘，此時我打電話去給我面試的那位小姐，她不在位置上，我就留言說我會晚10分鐘到，好不容易到了該條路，卻又找不到那棟建築，門牌標號不甚清楚，因此我再打電話去問那位小姐時，她跟我說…「沒關係，現在已經晚20分鐘了，妳真的還是要來是無所謂，不過我會建議妳下次看準巴士時間出發。」意指遲到就免談了啦，這樣也是沒有錯，不過對我這個辛辛苦苦到這裡的人來說真是有點吐血，但倒也不想再堅持什麼，因為真的路程太麻煩了，交通費也不少，兩邊都放棄最好。

俗話說的好：「沒有醜女人，只有懶女人」，偏偏我一定是懶女人的那一種。

我從小女孩開始，就不知外表為何物，我不管別人覺得我看起來怎麼樣，只管自己是否吃得爽穿得暖，我媽常常跟我說：「人家女孩子聽到什麼食物或什麼事能讓自己好的，都會去試，妳~說不要就是不要！」就連衣服吧，逛街對一般女孩的魔力，好比如補蠅草與蒼蠅的關係，擋也擋不住；我呢，都還要趁我三個月一期的"購衣慾"去打理衣服，不然我連逛街都興致闌跚，更別說搞清楚什麼流行時尚、什麼花什麼色的。本來就是咧，幹嘛要跟著商人的腳步走。在這個瘦便是美的時代，一般少女在為五十多一公斤而嚇得花容失色，嬌慎的說：「人家變胖了啦~」我則是接近六十大關了才驚覺的確有臃腫的嫌疑，而且還是在旁人不斷的提醒之下去量體重的。說到個人照，就是我以前戲稱的相親照，因為不想當個"昏暗美女"(光線不足是最好的化妝技巧)，因此曾被一個閱網友無數的男人指稱，我是少數照片最接近本人的女人，嗯，的確和我攤在陽光下的個性有正相關。

雖說以上云云表示我是不折不扣的懶女人，但在二年前開始就有件事讓我著實驚訝-長痘痘。我不是什麼白晰美人，可能是乾性皮膚的關係，向來都不會因痘痘而困擾，而那時的痘痘卻在我的臉上發展成星向圖，北斗七星小熊座都有，我爸媽看不下去一直催促我去看皮膚科醫生，但本性難移還是懶，所以也沒去看，雖然近半年來終於好一點，來舊金山來之後終於獲得完全的改善。我的好朋友Leeloo也是，從歐洲出差三個月剛回來，皮膚光滑無痕，在北市沒多久痘痘又重現江湖。我就說嘛，在台北生活可說是企圖慢性自殺，之前騎車上班好比如跟十萬大軍搏鬥般，光呼吸就讓我好痛苦，騎個半小時臉就是黑的，那些黑的是什麼？是會害死人的低質瀝青的燃燒後排棄物耶！簡直是拿自己的肺來過瀘惡劣的空氣，就算有錢人有本事花上千萬元買豪宅，只要是在台北市，都不能幸免這種浩劫。其實我一直很不懂，是什麼樣的代價讓人願意住在惡劣廢氣區？