稍早和小可愛聊到朋友家裡的事,他們因為一些原因吵架,然後我便說,看來每個家庭難免都會有些問題,結果小可愛馬上回答:「不會啊!妳家就很perfect(完美)!」(當然…整句還是用英文講,只是關鍵字我還是忠於”原文”)
我楞了一下,不是說不同意他的話,我當然是完全同意;我有個愛家負責的爸爸,賢慧可愛的媽媽,聰明能幹的大弟,感性貼心的小弟,小可愛聽我在這兩年的口述,及住在我家的幾個星期中,能完全感受到我來自一個溫暖健全的家庭。很多時候,我跟小可愛說我以有個東方家庭為傲,東方人對家庭有強烈的責任感,強調為彼此奉獻,而西方強調獨立及對自己負責,雖說兩者沒有誰比較好誰比較不好的問題,但我隱隱約約可以感覺,當我在想念爸爸媽媽而掉淚時,當我在掛念著弟弟們而碎碎念時,或許小可愛反而有點羨慕我有這些心情吧。
小可愛的親生媽媽早已不知去向,爸爸前年又跟繼母離婚,他其實和繼母是比較有感情的,我見過她我知道她是個和藹可親的人,可是他爸爸對繼母蠻兇的,到最後繼母也離開他…。兩次失婚,他爸現在真的是獨居老人一個,個性又更陰暗,前妻和新男人又住在幾條巷子旁又更讓他抓狂,想搬走房子又賣不掉(因為太大了),他爸爸幾次都嚷嚷著要自殺,讓小可愛前陣子壓力也很大。小可愛說他的祖父到晚年也是很不快樂,原因不明。另外,他和他妹妹也算是很少聯絡,不過相處起來還不錯。 很難能可貴的是,這樣背景的小可愛,居然還可以相信家庭、疼老婆、愛小孩(是還沒自己的小孩),他也沒跡象顯示出「因為原生家庭到後期不快樂,所以渴望有自己的美滿家庭」的想法。
所以,我才會楞一下,不知我們家庭完全不同的情況對他的淺意識有什麼影響。仔細想想後才覺得,他的確對我家人有更多心理投靠,他不願意和他爸住上下層,可是會想要和我家人住在一起;他從沒想過或許他爸媽可以幫我們帶孩子(或許西方人也不願意),但會想到我爸媽會是很好的阿公阿媽;他覺得在台灣養小孩會比較好(雖然他說的原因是美國有比較嚴重的槍枝暴力毒品的問題),或許在東方社會的小孩會比較”愛家”。總而言之,他的爸媽對他往後人生似乎完全沒有影響,相反的,他會做較多和我原生家庭的聯想。
小可愛放心吧,你有個東方妻子,我們會共組一個中西合併、堅柔並緒的perfect家庭,為不辜負我東方血統的名義。(謎之聲:自以為是金田一啊)
我楞了一下,不是說不同意他的話,我當然是完全同意;我有個愛家負責的爸爸,賢慧可愛的媽媽,聰明能幹的大弟,感性貼心的小弟,小可愛聽我在這兩年的口述,及住在我家的幾個星期中,能完全感受到我來自一個溫暖健全的家庭。很多時候,我跟小可愛說我以有個東方家庭為傲,東方人對家庭有強烈的責任感,強調為彼此奉獻,而西方強調獨立及對自己負責,雖說兩者沒有誰比較好誰比較不好的問題,但我隱隱約約可以感覺,當我在想念爸爸媽媽而掉淚時,當我在掛念著弟弟們而碎碎念時,或許小可愛反而有點羨慕我有這些心情吧。
小可愛的親生媽媽早已不知去向,爸爸前年又跟繼母離婚,他其實和繼母是比較有感情的,我見過她我知道她是個和藹可親的人,可是他爸爸對繼母蠻兇的,到最後繼母也離開他…。兩次失婚,他爸現在真的是獨居老人一個,個性又更陰暗,前妻和新男人又住在幾條巷子旁又更讓他抓狂,想搬走房子又賣不掉(因為太大了),他爸爸幾次都嚷嚷著要自殺,讓小可愛前陣子壓力也很大。小可愛說他的祖父到晚年也是很不快樂,原因不明。另外,他和他妹妹也算是很少聯絡,不過相處起來還不錯。 很難能可貴的是,這樣背景的小可愛,居然還可以相信家庭、疼老婆、愛小孩(是還沒自己的小孩),他也沒跡象顯示出「因為原生家庭到後期不快樂,所以渴望有自己的美滿家庭」的想法。
所以,我才會楞一下,不知我們家庭完全不同的情況對他的淺意識有什麼影響。仔細想想後才覺得,他的確對我家人有更多心理投靠,他不願意和他爸住上下層,可是會想要和我家人住在一起;他從沒想過或許他爸媽可以幫我們帶孩子(或許西方人也不願意),但會想到我爸媽會是很好的阿公阿媽;他覺得在台灣養小孩會比較好(雖然他說的原因是美國有比較嚴重的槍枝暴力毒品的問題),或許在東方社會的小孩會比較”愛家”。總而言之,他的爸媽對他往後人生似乎完全沒有影響,相反的,他會做較多和我原生家庭的聯想。
小可愛放心吧,你有個東方妻子,我們會共組一個中西合併、堅柔並緒的perfect家庭,為不辜負我東方血統的名義。(謎之聲:自以為是金田一啊)
文章標籤
全站熱搜

哈哈~
小可愛可能就是適合東方世界與文化的吧
他不是一直都滿喜歡亞洲的嗎?
不過說真的
你家的確很健全(比起我跟Rico)
有時不是要多少財富
這種就是所謂平凡的幸福吧
我跟rico也朝建立這樣的家而努力!
對啊..他一直都蠻喜歡亞洲的
這也是他當初願意放棄一切來台灣的其中一個原因吧
(雖然到後來他想家想的發瘋了)
比起多數的美國人,他算對亞洲了解很多的老美了
雖然在學中文這點上顯得很沒誠意...呼呼
呵,原生家庭我們無力改變
那就自己創造吧,這樣才是正面積極啊
不愧是我心中永遠的hanphy,呵呵
說到槍枝暴力毒品的問題
聽我上adult school的老師說 感覺她是很反對槍枝持有的自由
後來才知道 她老公開的pharmacy 已經被槍搶過6次了...
bb
妳老師的老公的pharmacy是開在哪啊?
聽說LA的治安不好
讓我想到電影crash
可怕~店被搶那麼多次
在LA當店員需要膽子